Various Artists - Melodies of the Motherland 1930-53: Treasury of (DVD)

Melodies of the Motherland 1930-53: Treasury of Various Artists is een verzamelalbum dat een dwarsdoorsnede biedt van vroege Chinese filmmuziek en populaire liederen uit de periode voor en na de oorlog. Het album, uitgebracht in 2004, legt de nadruk op de overgang van traditionele melodieën naar een meer modern, door westerse harmonieën beïnvloed geluid, zoals dat te horen was in destijdse speelfilms en theaterproducties. De opnames, afkomstig uit de jaren dertig tot begin jaren vijftig, tonen hoe vocale stijlen, orkestratie en productie zich ontwikkelden in een tijd van grote politieke en culturele veranderingen. Qua genre beweegt dit album zich op het snijvlak van traditionele Chinese muziek, vroege film- en lichte muziek en wat tegenwoordig vaak als oldies of retro popular music wordt aangeduid. De DVD-informatie benadrukt de historische en documenterende functie: het gaat niet alleen om luisterplezier, maar ook om het bewaren van een auditief erfgoed dat de sfeer, stijl en gevoelswereld van een verdwenen tijd oproept. Door de combinatie van verschillende artiesten en orkesten ontstaat een rijk klankbeeld dat zowel liefhebbers van wereldmuziek als verzamelaars van historische opnamen zal aanspreken.